Home DỊCH VỤ Standard Trading Terms
Standard Trading Terms
There are no translations available.

Definitions
 
1. SPCT
SAIGON PREMIER CONTAINER TERMINAL
 
2. TERMINAL
“Terminal” means the SPCT and any land thereon or adjacent thereto leased or otherwise occupied by SPCT for the purposes of the Services.
 
3. CUSTOMER
“Customer” means any person to whom or on behalf of whom SPCT provides any service whatsoever and any person using or entering upon the Terminal or using the Services or facilities thereof.
 
4. GOODS
“Goods” means any cargo of whatever nature.
 
5. V.A.T
Value Added Tax. In the present tariff, all prices are expressed exclusive of VAT. VAT will be applied on the mentioned prices when applicable and at the applicable rate.
 
6. CONTAINER
The terms “Container” or “Containerized” when used in this Tariff refer to the standard ISO Containers (20/40/45/etc…), suitable for stacking and transportation of dry, liquid gas or refrigerated Cargo, constructed of metal, fiberglass, plastic or wood, which confines its contents and must be capable of being handled as a unit and lifted by a crane with a Container spreader.
Đọc thêm...